parliament of australia معنى

• برلمان أستراليا

• parliament    n. مجلس الأمة, برل ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• australia    أستراليا; أوسترالي ...

أمثلة

1. The Parliament of Australia (also known as the Commonwealth Parliament or just Parliament) is the legislative branch of the government of Australia.
   برلمان أستراليا (المعروف أيضا باسم برلمان الكومنولث أو البرلمان فقط) هو الفرع التشريعي لحكومة أستراليا.
2. The federal nature of the Commonwealth and the structure of the Parliament of Australia were the subject of protracted negotiations among the colonies during the drafting of the Constitution.
   كانت الطبيعة الاتحادية للكومنولث وهيكل برلمان أستراليا موضوع مفاوضات مطولة بين المستعمرات أثناء صياغة الدستور.
3. Between 1901, when the Commonwealth of Australia came into being, and 1927, the Parliament of Australia met in Melbourne — the capital city of the state of Victoria.
   بين عام 1901، عندما جاء الكومنولث الأسترالي إلى الوجود، وعام 1927، كان البرلمان الأسترالي يجتمع في ملبورن عاصمة ولاية فيكتوريا.
4. In the Parliament of Australia and the parliaments of the Australian states and territories, the pro forma bills consist only of a short title, and do not proceed beyond the first reading stage.
   في البرلمان الأسترالي وبرلمانات الولايات والأقاليم الأسترالية، تتكون مشروعات القوانين المبدئية فقط من عنوان قصير ولا تتخطى مرحلة القراءة الأولية.
5. Between 1927 and 1930 the governor-general continued to live principally at Melbourne's Government House, residing at Yarralumla only during those periods of the year when the Parliament of Australia was sitting.
   واستمر الحاكم العام في العيش بين عامي 1927 و 1930 بشكل أساسي في مقر الحكومة في ملبورن، بينما ينتقل للإقامة في يارالوملا فقط في فترات انعقاد البرلمان الأسترالي.